home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus 2002 #11 / Amiga Plus CD - 2002 - No. 11.iso / Tools / Freeware / EvenMore / Catalogs / nederlands / EvenMore.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  2002-10-28  |  8KB  |  301 lines
  1. CTLGFVER
  2. &$VER: EvenMore.catalog 1.0 (05.01.02)
  3. nederlands
  4. BEWEGINGSTOETSEN:
  5.          OMHOOG - Regel omhoog
  6.          OMLAAG - Regel omlaag
  7.           LINKS - Kolom naar links
  8.          RECHTS - Kolom naar rechts
  9.  SHIFT + OMHOOG - Pagina omhoog
  10.  SHIFT + OMLAAG - Pagina omlaag
  11.   SHIFT + LINKS - Pagina naar links
  12.  SHIFT + RECHTS - Pagina naar rechts
  13. T, ALT + OMHOOG - Begin van de tekst
  14. B, ALT + OMLAAG - Einde van de tekst
  15.     ALT + LINKS - Linkerkant van de tekst
  16.    ALT + RECHTS - Rechterkant van de tekst
  17.       CTRL + UP - Bekijk vorig bestand
  18.     CTRL + DOWN - Bekijk volgend bestand
  19. U kunt ook het numerieke toetsenbord gebruiken
  20. of slepen met de muis.
  21. OVERIGE TOETSEN:
  22.               F - Zoek instellingen
  23.  SHIFT + RET, L - Vind vorige
  24.          RET, N - Vind volgende
  25.               C - Sluit bestand
  26.               O - Open bestand
  27.               R - Heropen bestand
  28.               E - Wijzig bestand
  29.               P - Print bestand
  30.               I - Informatie
  31.               G - Ga naar regel
  32.               Q - Lijst snelladen
  33.               S - Ga naar scherm
  34.      LMB + DRAG - Markeer/wis tekst
  35.      RAMIGA + C - Kopieer text naar klembord
  36.            HELP - Zet help AAN/UIT
  37.     SHIFT + ESC - Ikonificeer
  38.             ESC - Afsluiten
  39. Het is niet gelukt om %s
  40. vind de oorzaak
  41. plaats DOS object
  42. er AppIcon
  43. er AppMenu regel
  44. er AppWindow
  45. plaats signaal
  46. Schrijf naar klembord
  47. er context
  48. bestudeer bestand of lade
  49. open vaste-grootte lettertype
  50. open lettertype
  51. er plaatjes
  52. er IORequest
  53. alloceer geheugen
  54. voor bestandsbuffer
  55. er menu
  56. alloceer geheugen
  57. open bestand
  58. schrijf bestand
  59. er port
  60. !Instellingenbestand is verouderd
  61. Graag opnieuw instellen
  62. leg publiek scherm vast
  63. lees bestand
  64. leg publiek schermlijst vast
  65. open scherm
  66. open venster
  67. gebruik XPK compressie:
  68. Kon geen geheugen alloceren
  69. er EasyGUI
  70. er EasyGUI. GUI is te groot
  71. er EasyGUI. Ontwerpfout
  72. er listview knop
  73. er patternStringF string
  74. voor lettertype requester
  75. voor schermmodus requester
  76. voor bestandsrequester
  77. Zoeken
  78. Openen
  79. Opslaan
  80.     Toevoegen
  81. Instellingen laden
  82. Instellingen opslaan
  83. Kies bestand
  84. Kies ikoon
  85.     Kies lade
  86. Verander palette
  87. Kies een lettertype
  88. Kies een schermmodus
  89.     Afdrukken
  90. Kies een voorwerp
  91. Zoeken
  92.     Uitvoeren
  93. Informatie
  94. Instellingen
  95. Ga naar regel
  96. Ga naar pagina
  97. Ga naar percentage
  98.     Afsluiten
  99. Doorgaan met afdrukken?
  100. Afdrukken geannuleerd
  101. Sluiten
  102. Openen
  103.     Heropenen
  104. Lijst snelladen
  105. Opslaan
  106. Wijzig
  107.     Afdrukken
  108. Informatie
  109. Zoek instellingen
  110. Vind vorige
  111. Vind volgende
  112. Vind aantal
  113. Instellingen wijzigen
  114. Sluiten
  115. Sluiten alle
  116.     Openen...
  117.     Heropenen
  118. Snel laden
  119. Lijst
  120.     Toevoegen
  121. Opslaan...
  122. Opslaan... (XPK)
  123. Wijzig
  124.     Afdrukken
  125. Informatie...
  126. Ikonificeren
  127.     Naar menu
  128.     Afsluiten
  129.     Bekijken
  130. Ga naar regel...
  131. Ga naar pagina...
  132. Ga naar percentage...
  133. Begin van bestand
  134. Pagina omhoog
  135. Pagina omlaag
  136. Einde van bestand
  137. Bookmark opslag
  138. Bookmark heropvragen
  139. Markeer/wis tekst
  140. Zoeken
  141. Vind...
  142. Vind vorige
  143. Vind volgende
  144. Vind aantal
  145.     Uitvoeren
  146. Uitvoeren...
  147. Instellingen
  148. Ga naar scherm...
  149. GUI voorinstellingen
  150. Willekeurig
  151.     Standaard
  152. Selecteer...
  153. Wijzig instellingen...
  154. Instellingen laden...
  155. !Instellingen laden van standaard
  156. Instellingen opslaan
  157. Instellingen opslaan als...
  158. Opslaan als standaard
  159. Geschiedenis
  160. Laad %sbestand: %s
  161. Lees regels
  162. Opslaan %sbestand: %s
  163. Vind aantal van: %s
  164. Lees bestandsstatistieken
  165. Lees lijst
  166.     Voeg toe
  167.     Verwijder
  168. Kopieer
  169. Omhoog
  170. Omlaag
  171. Instellingen
  172. Resultaten
  173. Tekst
  174. Hoofdletter gevoelig
  175.     _Patroon
  176. _Woord
  177. Incl. onde_rliggende lades
  178. Vogende
  179. Vorige
  180. Aantal
  181. Patroon
  182.     Doorzoek
  183.     Annuleren
  184. De tekst '%s' was gevonden %ld
  185. De tekst '%s' was niet gevonden
  186. in het document
  187. keer in het document
  188.     Uitvoeren
  189.     Uitvoeren
  190. Auteur
  191. Bestand
  192. Alle rechten voorbehouden
  193. !Bereik me door te schrijven naar:
  194. Dit programma zou niet zijn wat
  195. %het nu is zonder de volgende mensen:
  196. Beta testers:
  197.     Modules:
  198. Publiek scherm
  199. Arexx poort
  200. Grootte
  201. Woorden
  202.     Karakters
  203. Afdrukbaar
  204. Niet-afdrukbaar
  205. Spatie
  206. Terug
  207. Hoofdletter
  208. Kleine letter
  209. Totaal
  210. Tekens
  211. Geen bestand geopend
  212. AppItem
  213. Compressie
  214. Bestand
  215. Knoppen
  216. Paden
  217. Scherm
  218. Tekst
  219. Venster
  220. Sluiten
  221. Openen
  222. Heropen
  223.     Snelladen
  224. Opslaan
  225.     Afdruken
  226. Zoeken
  227. Vorige
  228.     Volgende
  229. Aantal
  230. Instellingen
  231. Tekst
  232. Tekst achtergrond
  233. Zijkant
  234. Knoppen
  235. Licht
  236. Donker
  237. Knoppen
  238. Tekst
  239.     Info balk
  240. Voortgangsbalk
  241. Bestandsnaam
  242. Stijl
  243. Renfoncement
  244. Licht
  245. Bestandstypen
  246. Laad...
  247. Opslaan als...
  248. Opslaan
  249. Positie
  250. Kies ikonenset
  251. Venster
  252. Ikonificeer
  253. Sluit
  254.     Afsluiten
  255. Bevestig afsluiten
  256. XPK inpak methode
  257. XPK efficientie
  258. Patroon
  259.     Commando
  260. Gebruik bestandstypen
  261.     Bovenkant
  262.     Onderkant
  263. Ikoon paden
  264. Zijkant offset
  265. Knop offset
  266. Streep
  267. Tekst
  268.     Vierkant
  269. Gladde bevel
  270. Gladde bevel hollow
  271. Richel
  272. Wijde richel
  273. Gladde richel
  274. Knoppen
  275.     Penselen
  276.     Toon GUI
  277.     Standaard
  278. Linker marge
  279. Rechter marge
  280. Spatiering
  281. Schuin
  282. Proportioneel
  283. Herstarten
  284. Asl bestandsrequester
  285. Modus
  286. Gebruik custom schermen
  287. Lettertype
  288. Leading
  289. Pagina overlapping
  290. Muiswiel scroll
  291. Gladde scrolling
  292. Info regel
  293. Rechts
  294. Beide
  295. Geef het regelnummer
  296. Geef het paginanummer
  297. Geef het percentage
  298. u wilt gaan
  299. Weet u zeker dat u
  300. Evenmore wilt afsluiten?
  301.